农业信息化建设的几点思考

Several Ponderations to the Construction of Agricultural Informatization

如何提高我国农业现代化水平,增强在国际市场的竞争力,是我们国家面临的最紧迫问题。信息化作为带动产业升级,发挥倍增效应的重要手段,将在我国农业和农村经济发展的特定时期,承担起更多的历史责任。信息化是我国加快实现工业化和现代化的必然选择,农业信息得到了前所未有的政策支持,农业信息工作的开展,正在经历一个从自发到自觉,逐步进入全面快速发展的新时期,面临着难得的发展机遇。

Howto raise the agricultural modernization level in our country, and strengthen competitive ability in the international market which are the most urgent problems faced with our country. The informatization promotes as the important measure of impetus industry, and display multiplies effect, agriculture and the rural economy development specific times in our country, it will undertake more historical responsibility.The Informatization is an inevitable choice to speed up the realized industrialization and modernization in our country, the agricultural informatization had been given the unprecedented policy support, the agricultural information work＇s development is experiencing from to be spontaneously aware, entering gradually to the comprehensive fast development in new age and facing with a rare development opportunity.