摘要
“三言“中夫妻离合的婚恋题材作品,在婚姻观念上体现出一些新的特点,具有进步与超越的意识,反映了明末社会新思潮对传统伦理道德的有力冲击与影响,但同时也存在着对传统道德的妥协与中和,有着某种向维护封建社会道德秩序回归的倾向。
Those Stories about separation and reunion between mates,embody some new features in terms of marital concepts. On one hand, filled with progress and transcendence,they reflect the great impact that new thought towards the end of Ming dynasty had on traditional ethics; on the other hand,with neutralization and compromise, they tend to maintain those moral orders of feudal society.
关键词
三言
夫妻离合
婚姻伦理观
three-word stories
separation or union between mates
view of marital morals