当前经济理论界的几个理论误区

A Controversy among Economists in Current Situations

本文认为,当前我国经济理论界论战的关键问题之一,是如何正确对待马克思主义经济学和西方经济学的关系。在我国经济理论界,一些人对西方经济学一窝蜂地盲目推崇,使马克思主义经济学及其在经济学领域的指导地位遇到了严重的挑战。实际上,西方经济学的推崇者陷入了一系列理论误区,因为他们不愿意承认西方社会科学的阶级性、意识形态和价值判断。文章提出,对西方经济学要进行分析、鉴别和批判,邓小平关于正确对待西方学术文化思潮的论述,现在仍然是我们正确解决马克思主义经济学和西方经济学关系的指导原则。

The author points out that the key point of the controversy among economists is how to correctly deal with the relationship between Marx＇s Economics and Western Economics. Some of Chinese economists blindly advocate Westem Economics, and Marx＇s Economics, as our guidelines, is faced with many grave challenges. The advocators have got the long-standing mistaken theoretical ideas. The author suggests that we should analyze, discern and criticize the Western Economics. Dengxiaoping＇s elaboration of how to correctly deal with western academic thought is still the guidance principle for us to correctly deal with the relationship between Marx＇s Economics and Western Economics.