期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

何谓“屋漏”

下载PDF

导出

摘要杜甫的《茅屋为秋风所破歌》中有一句“床头屋漏无干处，雨脚如麻未断绝”，不少选本都将其中的“屋漏”译为“屋子漏雨”。笔者认为这样的翻译欠妥。且看几家工具书对“屋漏”的解释：

作者王锦军

机构地区山东枣庄永安中学

出处《语文知识》 2006年第3期33-33,共1页

关键词《茅屋为秋风所破歌》工具书杜甫翻译 “屋漏” 中学语文

分类号 G634.3 [文化科学—教育学]

引文网络
相关文献

1丁立梅,惠军明（评）.风会记得一朵花的香[J].中学语文（读写新空间）（中旬）,2012(1):6-7.
2丁立梅.风会记得一朵花的香[J].作文与考试（初中版）,2016,0(36):15-17.
3刘颖.有一个人没有举手[J].小作家选刊（小学生版）,2004,0(11):46-46.
4宋子伟.“屋漏”“雨脚”及“麻”[J].语文世界（中旬刊）,2001(2):39-39.
5张先震.巴巴熊的破屋顶[J].天天爱学习（三年级）,2012(9).
6脑筋急转弯[J].小学生优秀作文（中高年级版）,2010(7):128-128.
7邵雯可,小虎子.小蜗牛的房子漏雨了[J].红蜻蜓,2011(6):24-24.
8张先震.巴巴熊的破屋顶[J].读书与作文.低年级版,2012(9):22-23.
9丁立梅.风会记得一朵花的香[J].语文教学与研究（读写天地）,2012,0(1):12-12.
10朱森林.嘻哈考场⑧[J].故事作文（高年级版）,2013,0(8):50-51.

语文知识

2006年第3期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部