歌词“过河”的功能文体分析

A Functional Stylistic Analysis of the Lyric 'Guo He'

本文主要以系统功能语言学为框架,对“过河”的歌词进行了文体分析。我们考察了歌词中小句复合体的逻辑功能,并对所有的小句进行了及物性分析,之外还考察了其语气系统。文章分析表明,歌词在措辞的选择、句式的运用和篇章结构的安排上,都具有“突出”的特点,具有丰富的文体意义。文章最后对歌词的其他文体特征进行了简要探讨。

Based on the Systemic Functional Linguistics, the current article probes into the logical function of clause complexes, and carries out the transitivity analysis of each clause to examine the stylistic characteristics of a Chinese song lyric.