加强思想道德教育 构建社会主义和谐社会

Construct A Harmonious Socialist Society by Strengthening Ideological & Moral Instruction

建构社会主义和谐社会,是全面建设小康社会和社会主义现代化建设的重要目标和任务。加强思想道德教育,对促进社会主义和谐社会建设具有重要的意义,具体体现在:促进人际关系的和谐、促进人与社会的和谐、促进人内在精神的和谐、促进人与自然的和谐。

Constructing a harmonious socialist society is the primary mission and aim of the establishment of a well - off - society and socialist modernization. Strengthening the ideological and moral instruction is of great significance to the construction and promotion of a harmonious socialist society which chiefly reflects on the harmony of human relations, social relations, internal spiritual and the relationship between human and nature.