汉语方言词汇数据库研制的思路

Design of Chinese Dialect Database

几十年来,汉语方言调查积累了丰富的词汇语料。建立方言词汇数据库既具有文化史意义,也是汉语研究的基础工程。现有的语言词汇数据库有收词偏少、功能比较单一、无音档信息、开放性低等方面的不足。因此,迫切需要建立一个基于网络平台的方言数据库,为方言词汇资源的积累、保存与利用提供强有力的工具。

In the past decades, a great deal of Chinese dialect vocabulary has been recorded and published. It is of great significance in the history of culture to build up a dialect database, and a basic project for improving Chinese language research. The built-up databases have some shortage as following： the less size of vocabulary , the less functions and the lack of opening. It＇s urgent to set up a Chinese dialect database based on the internet, by which Chinese dialect data will be saved, preserved and greatly used.