南京地域文明及其区域经济成长战略的抉择

Strategic selection of Nanjing regional civilization and regional economic growth

新时期南京市民精神是“开明开放、诚朴诚信、博爱博雅、创业创新”,城市精神是“厚德载物、同进文明”。经过改革开放20多年的发展,南京的综合7竞争能力及其经济地位已近增长瓶颈,如何跨越这一瓶颈,则决定于两方面,一是必须清醒地认识自己,重新选择发展战略;二是消除束缚南京比较优势发挥、制约南京经济发展的制度桎梏,寻求南京经济发展的新路径。逐渐将作为长三角地区制造业基地的南京改造成为制造技术的研发基地,把南京打造成为具有浓郁古代文明特质的东方信息大港———硅市。

The spirit of Nanjing residents at new era is ＂open - minded, simple and honest, universal love and innovation＂. The urban spirit of Nanjing is ＂to have enough virtues to tolerate with others and to be civilized in common＂. Ability d synthetie competing d Nanjing and its economic nationwide positions are getting near the bottleneck of its growth. How to overpass the bottleneck and to make it become the engine to increase synthetic competitive power of Nanjing depends on two aspects, One is to understand itself and reselect the developmental strategy. Another way is to eliminate system barrier which hampers comparative advantagea of Nanjing and the economic development, to look for the new way for the economic development d Nanjing, and to gradually change Nanjing as manufacture site d Yangtze River delta into research and development site d manufacture technology in order to make Nanjing become eastern information harbor, silicon city, with ancient civilization characteristics.