在彝学语境下的《滇南彝文字典》

A Dictionary of South Yunnan Yi in the context of Yiology

《滇南彝文字典》将推动彝学研究进一步发展。因为,这是一本由彝文研究者同时又是毕摩传承者编著的字典,是在彝文规范的过程中提出语境视角的字典是在广泛研究彝文古籍和翻译彝文古籍之后的产物, 前后历时23年。

This Article had drawn a conclusion that A Dictionary of South Yunnan Yi would produce an effect on the development of Yiology, because this is the dictionary which was written by the writer who was scholar and Bi Mo, who had put forward proposal of perspective of context, which was a product founded on wide experience of studies and translation of Ancient Books in Yi language during 23 years.