以人为本:一种价值取向和思维方式

Human-orientation: one kind of value orientation and thinking mode

建立在以人为本基础上的科学发展观是对中国特色社会主义理论的重大发展,以人为本是科学发展观的实质和核心,是对人在社会历史发展中的主体地位合理肯定。它既是一种价值取向,又是一种思维方式。

The scientific development based on human-orientation is a significant development as to the Chinese characteristic socialism theory. Human-orientation is the essence and core of scientific development, and reasonable affirmation of human＇s principal status in social and historical development. It is a kind of value orientation and thinking mode as well.