六大产业板块 打造强势农业——对晋城市农业产业化“十一五”发展规划的思考

Six Major Industries Plate,Forging Strong Agriculture

农业产业化经营是我国亿万农民的伟大创造,也是农村经营体制的重大创新。要把农村建设成为“生产发展、生活宽裕、乡风文明、村容整洁、管理民主”的社会主义新农村,就必须坚持为农民服务的方向,必须以科技为先导,以深加工为龙头,以市场需求为坐标,不断拓展产业链,加速农业产业化进程。

The agriculture industrialization is the great creation of millions of farmers, and a major innovation of rural operating system. In order to build new socialism country, we must adhere to the direction of services for farmers, must be technology-led to deep proeessing of leading to market demand for coordinates, and will continue to expand the industrial chain, agricultural industrialization certainly have broader prospects.