党的利益与人民利益纵论

Interests of the Party and Interests of the people

党的利益是一个非常敏感而且政治性很强的问题。从政治学和党的历史上来看,党是有自己的利益的,而且党的利益与人民的利益在本质上具有一致性。在承认党的利益的基础上我们所要做的工作就是通过各种途径努力维护和实现党的利益。

The interests of the Party is a sensitive issue. From the perspectives of politics and the history of the Party, it has it＇s own interests and, in essence, is in accordance with the interests of the people. On the basis of this understanding, our tasks ares to mainrain and achieve the interests of the Party.