坚定不移地反腐倡廉 永保共产党员先进性

Adhering to Anti-corruption and Keeping Communist's Advanced Quality

在全党开展保持共产党员先进性教育活动,是加强党自身建设和应对国际国内新形势的客观需要。保持共产党的先进性,必须坚定不移地反腐倡廉,提高党拒腐防变的能力。加强党员的思想教育是预防腐败的治本之策;加强法制建设是反腐败的可靠保证;加强民主监督是遏制腐败的根本途径。

The educational activity of keeping Communist＇s representative role is promoted to meet the objective needs of our Party＇s self-building and the new situations both at home and abroad. Keeping the advanced quality of Communist Party requires the finn resolution to combat corruption and improved competence of resisting temptation ;in this regard, ideological education of the Communist members should be strengthened to help prevent corruption at its root, building of legal system should be strengthened to guarantee the fruit, and democratic supervision to fundamentally curb corruption.