我国应用美学:现状、问题与出路

Chinese Applied Aesthetics: Situation,Problems and Outlet

当代应用美学作为学科形态和实践产品是西方消费社会的产物。西方消费社会高度发达的消费文化促成了西方美学由理论向应用的快速转化。我国美学界吸收借鉴了西方应用美学研究的积极成果,从静态和动态两个层面推进了我国当代应用美学的发展,但在研究方法、研究内容以及学科定性等方面仍存在一定问题。正视并解决这些问题,是推进我国当代应用美学发展的关键。

The contemporary applied aesthetics, both as subject modality and practice product, is the consequences of Western consumption society. It was the highly developed consumption culture that made the Western aesthetics transform from pure theory to application. China applied aesthetics was built on the indigenous experience of China traditional aesthetic application; meanwhile, it partly absorbed and referred the excellent achievements of Western applied aesthetics. On the one hand, this constructing effort has pushed China contemporary applied aesthetics to a higher level from static and dynamic aspects; on the other hand, there exist some problems, such as studying methods and contents, subject quality, etc.. We must envisage and solve these issues in order to advance the development of the contemporary applied aesthetics.