浅谈邓小平公正思想的理性批判与现代重建

A Brief Introduction to Deng Xiao-ping's Rational Criticism and the Reconstruction of Marxist Justice Ideology

邓小平公正思想的理论基础是马克思主义的公正观。他把马克思主义的公正思想与中国的具体实践相结合,以理性的批判性思维重建了当代中国的公正思想。他主张人人平等的基本权利,反对封建等级思想;主张共同富裕的目标,反对绝对平均主义;主张按劳分配和按要素分配相结合,同时提出规范收入分配政策,反对收入差距的扩大化。邓小平的公正思想体现了历史的精神,理想与现实相结合的理性精神,也体现了自由、平等和社会合作三位一体的精神。

The foundation of Dcng Xiaoping＇s justice theory is Marxist＇s justice ideology. By applying Marxism＇s justice ideology to the real situation of China, Deng Xiao - ping reconstructed the contemporary justice ideology with rational criticism. He advocated the equality of people, opposed feudalism; he advocated the common well- off, opposed absolute equalitarianism. He also held the idea that distribution should be made according to factors and labors. Deng Xiaoping＇s justice theory combined the ideality and actuality together.