汉语“广狭同形”词语的规范化问题

The standardization of “broad, narrow and isomorph” words in Chinese

现代汉语“广狭同形”词语的实际运用中存在语义不确定、违反同一性原则的广狭并用等不规范情况;多种影响较大的汉语词典对“广狭同形”现象的处理也存在不完善、不一致之处,相关研究需要进一步加强。

There are some substandard Situations in actual utilization of＂bmod, narrow and isomorph＂ words in Modem Chinese, such as the semantics not to be indefinite, violating the identical principle, using simultaneously both broad and narrow words and so on. Many kinds of famous Chinese dictionaries also have the problems not to be imperfect and to be consistent when they deal with the phenomeon ＂broad, narrow and isomerph＂ words, so the correlative research should be strengthened further.