认同的哲学意蕴与价值认同的本质

The Philosophical Meaning of Identification and the Essence of Value Identification

从根本上说,当前围绕着价值认同所展开的争论都是源于人们对认同概念的不同理解。将认同概念放到马克思主义哲学的视野中来考察,认同是人们在交往活动中彼此从自我出发而寻求共同性的过程和结果,它表征着人与人之间的共性关系,其核心是价值认同。作为价值认同,它是价值主体之间通过变化着的关系(对话、交往、混乱)使自身的价值观念或价值结构获得重新定位和重新调整的过程。价值认同虽然强调人与人之间的共同性,但是它又与价值趋同有根本区别。

Fundamentally speaking, the polemic on the value identification spring from different interpretations of identification conception. In the context of Marxist philosophy, identification is just the process and result of men in their interactive activities, demonstrating the commonness between man and man with value identification as its kernel. And value identification is a process in which different value subjects readjust and re - orient their own values and value structure through their changing relationships （by way of dialogue, communication and differentiation）. Consequently, it is enormously different from value universalization whereas it puts stress upon the commonness between man and man.