论以德治监

On Managing the Prison by Ethics

以德治监是以德治国思想在我国监狱工作中的具体贯彻和实施,是当前我国监狱全面提高罪犯改造质量的迫切需要。坚持以德治监对促进市场经济条件下监狱工作的改革与发展具有十分重要的意义。以德治监与依法治监是一种既相互区别,又相互联系,相辅相成的辩证统一关系。以德治监的内容十分丰富,包括树立良好的监狱党风、政风、警风;培植良好的罪犯改造风气,提高罪犯改造质量;大力提高监狱人民警察和罪犯的道德意识和道德水平以及弘扬监狱的真善美,体现监狱的进步、人道与文明等。

Managing the prison by ethics is the concrete implementation of ruling a nation by ethics, is the urgent need in China jail work to enhance the criminal transforming quality comprehensively. It is of extreme significance for jail work reform and development under market economical condition. It is mutually distinguishing and mutually relating relations between managing the prison by ethics and ruling a nation by ethics. The content of managing the prison by ethics is quite rich, including setting up the good jail party spirit, good political wind and police wind; cultivating good criminal transforming atmosphere; vigorously enhancing the jail peoples police and criminals moral consciousness, as well as bringing the jail the true, the good and the beautiful, and manifesting the progress, the humanity and the civilization in the jail, and so on.