摘要
在刚刚公布的十一五规划中，首次将“三网融合”这一重大技术动向写入其中。十一五规划写到：“加强宽带通信网、数字电视网和下一代互联网等信息基础设施建设，推进‘三网融合’。”这可能意味着一个重大的政策信号：国家决心打破横亘其中的体制壁垒。
In the just promulgated llth FYP, such a major technological trend as 3- network convergence has been included for the first time. The llth FYP said, ＂strengthen the building of the broadband communication network, digital TV network, next generation Internet and other information infrastructure to boost 3-network convergence.＂ This might implicate an important policy signal： the government is determined to smash the existing system barrier.
