生态文明与科学发展观浅论

Biological Civilization and the Concept of Scientific Development

人类与自然界共同发展的历史表明,人类只有科学地对待和开发自然、保持人与自然的和谐关系、实现生态文明,才能使人类自身得到健康持续的发展。人类通过长期的探索,总结出了可持续发展的理论,这是科学发展的理论。我们必须树立和落实科学发展观。

The developmental history of human and nature shows that the healthy and sustainable growth of our human being can be maintained only when we treat and develop the nature rationally and keep a harmonious relationship between human and nature so as to realize biological civilization. Through a longtime exploration, we have drawn a conclusion that the sustainable development is a concept of scientific development, which we should put to practice without delay.