语用学的界面——Verschueren“综观论”的一个基本问题

比利时语用学家维什伦（Versehueren）先生在他的《语用学新解》中提出了“综观论”的新理念，引起了学界的关注。本文讨论了“综观论”涉及的一些重要理论问题，特别是它存在的若干问题。其中，最重要的问题是：如果沿用维什伦先生的概念体系，语用学作为一个语言学分支学科的基本属性将如何界定？

Belgian linguist Jef. Verschueren,in his beok Understanding Pragmatics,discusses several problems with a new approach： a perspective on language, which has attracted attention of the foreign languages field. The paper reviews Verschueren＇ s ideological origins of pragmatics, compares his ideas and opinions with European philosophy, and tries to find out the inner relation and some differences between them. It also points out it remains us several problems,the most important one of which is that if we follow Verschueren＇s concept, how can we identify the basic attribute of pragmatics as a branch of linguistics？