现代视野中的鄂温克族、鄂伦春族、达斡尔族传统音乐

The traditional Ewenki,Oroqen,and Daghur music viewed from modern perspectives

我国少数民族音乐发展到现代,都面临如何既保持传统的原生形态,又要与时俱进,将传统音乐融入现代的问题。本文就生活在北疆的鄂温克族、鄂伦春族、达斡尔族三个少数民族的传统音乐,从民间音乐资源的开发和利用、坚持民族本土音乐特色、在保护基础求发展三个方面,探讨这三个北方少数民族的音乐如何随着我国现代物质文明和精神文明的不断发展而日益繁荣。

Traditional forms of Chinese music of national minorities in modem era all face a problem to maintain the original forms while being integrated into the modem realities. This paper focuses on the traditional Ewenki, Oroqen, and Daghur music, extending the issues to developing and utilizing the musical resources, maintaining local music characters and preserving while seeking on-going possibilities.