乾隆末年藏兵进出台湾始末探析

Analysis of the Entry of the Soldiers of the Tibetans into Taiwan in Qianlong Period

乾隆末年,台湾爆发林爽文事变,清廷从内地调拨军队赴台平乱。四川屯练降番二千多人于乾隆五十二年八月从四川出发,经过两个多月的爬山涉水进入台湾。藏兵在台英勇作战,屡立战功,受到朝廷丰厚奖赏。战后,清廷还将四川屯练模式在台湾熟番中推广,取得较好的实效。

In the last years of Qianlong,Lin Shuangwen event broke out in Taiwan.In order to put this rebellion down,Qianlong dispatched the troops from Mainland to Taiwan.After two months' tiring travel,two thousand Tibetan soldiers from Sichuan reached Taiwan.These soldiers were brave enough and made continuous victories in the battles,receiving great rewards from the government.After the battle,the Qing government popularized the training method of these soldiers.