论协调区域发展的财政转移支付制度创新

On Innovation of Transfer Payment System to Coordinate Regional Development

通过协调区域经济发展,为全国统一市场的最终形成扫除障碍,是“十一五”规划要重点突破的领域。作为我国财政资金分配和财政平衡制度的转移支付制度还存在许多不合理的地方,离公共财政的要求尚有一定距离。学习和借鉴国际通行的办法,调整财政资源在我国纵向和横向的不均衡,逐步实现公共服务支出基本均等化,事关国家的长治久安、民族团结和社会稳定。

Coordinating regional economic development and eliminating the obstacle of shaping unite domestic market are the key realm of the Eleventh Five - Year programming. As China＇ s institution of allocating and balancing fiscal assets, the transfer payment should be perfected in accordance with the public finance. It＇s necessary to learn from international experiences to adjust the imbalance of fiscal resources and realize the equalization of the public service step by step.