当代武术教育改革的几点思考

A few ideas about modern Wushu education reform

无论从文化视角、战略视角,还是教育视角,都必须把武术教育提高到一个重要的战略高度来认识,武术教育任重而道远。目前武术教育的状况不容乐观,在谁来教、教什么、怎么教上都存在不少问题。建议武术教育改革应在教材内容的选编、教学方法的创新上下功夫,借鉴国外武技发展的成功经验。

No matter from the perspective of culture, strategy, or education, Wushu （martial arts） education must be considered as a strategically important task, which requires shoulder heavy responsibilities. We are not optimistic about current Wushu education, in which there are quite a few problems,such as who will teach, what to teach, and how to teach. We suggest that in Wushu education reform, more efforts should be put into the selection of the contents of teaching materials and the innovation of teaching methods, and that successful foreign martial art experience should be referred to.