摘要
名词化隐喻是产生语法隐喻的一个重要来源。它的意义在于可以使小句、语篇中的信息结构重新组合。名词化隐喻在语篇建构中具有多种功能,它能使语篇正式、客观、简洁、精确、衔接、连贯。掌握好名词化隐喻有助于分析语篇、理解语篇,从而有效地完成语言交际任务。
Norminalization is the main source from which grammar metaphor derives. Norminalization is significant in that it reorganizes information structures in clause and text. This paper studies its functions, such as formality, objectivity, economy, precision and cohesion realized by nominalizing metaphor in a discourse. Mastery of metaphor helps to achieve better understanding of a discourse.
出处
《重庆工学院学报》
2006年第3期125-128,共4页
Journal of Chongqing Institute of Technology
关键词
名词化
名词化隐喻
语义特征
语篇功能
nominalization
nominalizing metaphor
semantic feature
discourse function