海事侵权中的船港关系及其法律适用

Relation between vessels and harbors relating to maritime tort and the application of relevant rules

从两个方面论述了海事侵权索赔中的船舶所有人或经营人与港口经营人之间的关系及其法律适用问题,一是船舶与港口设施触碰引起的侵权关系,二是在装卸过程中产生的船舶与港口侵权关系。

This paper expounds two aspects about relationship between owners or operators of the Vessel and harbor arising from maritime claims in tort When collision occurs between the two parties ,and in the course of loading and discharging The problem of application of the rules governing the relations is analyzed.