大学生性教育刻不容缓

The Urgency of Conducting Sex Education for College Students

改革开放以来，随着西方性观念和性价值观的大量涌入，中国大学生的性观念发生了很大的变化，他们对性的兴趣日趋上升，高风险的性行为和性暴力事件与日俱增。然而我国过于保守的性教育根本无法应对这种局面。因此，对大学生进行全面的性教育显得非常必要和紧迫。

Since the implementation of reform and opening to-the-outside policy, western values and beliefs related to sexuality have flooded into China. Views of sexuality among college students have changed rapidly; they have shown an increasing interest in sexuality and many have become involved in high-risk sexual, behavior and sex violence. However, sex education in China is too conservative and inadequate to deal with this situation. Therefore, it is essential and urgent to conduct more comprehensive sex education for Chinese college students.