历史街区保护中的动态性探析

The dynamic research on the historical street protection

世界上的一切物体都处于不断运动和变化之中,受保护的历史街区也是动态发展的实体,因此,在历史街区的保护中要强调动态性。历史街区动态保护的涵义包括街区硬件更新的动态性,历史建筑使用中的动态性,保护规划编制中的动态性,及价值网络中的动态性。对历史街区实施动态性的保护,首先,要注重历史街区保护工作中的非终结性,其次,要注重历史街区保护中的持续性,最后,对历史街区要实施系统性的保护。

All the things in the world are all in movement and changeing, and the protective historical street is as the same, So the dynamics are emphasized in the historical street＇s protection, The historical street＇s dynamic protection includes the dynamic of the street＇s hardware＇s refresh, the architectural usage, the protection layout＇ s workout and the value net. Tile dynamic protection io the historical street should emphasize the endless for the fist and then the continuous character. At last, the protection of the historical street should be systematic.