侵权责任法的法典化程度研究

由对大陆法系主要民法典之侵权责任法的法典化程度的比较研究和对我国有关侵权责任法草案及建议稿的法典化程度方面的实证分析看,有关侵权责任的立法应当处理好法律的高度抽象与具体列举的关系。在对我国现有侵权责任法规范进行盘点之后,文章就我国正在起草的侵权责任法应当列举的各种侵权责任以及各种特殊侵权责任关系、可救济的损害、对各种列举的侵权责任之规定的细化程度等问题提出了具有针对性的建议。

Based on a comparative approach to the civil codes/ tort laws in the main civil law tradition countries, and on a substantiate study of several tort law drafts in China, the author concludes that the legislation of tort law in China should keep the balance between abstraction and specification seriously. After making an inventory of the present prescriptions of Chinese tort law, the article gives detailed suggestions to the following problems which may occur in drafting Chinese tort law： （ 1 ） the various types of the tort liabilities, （2） special tort liability relationship and, （3） remediable damages that should be enumerated in tort law; and the specific degree of the above three items.