坚持实施可持续发展战略:实现人与自然和谐相处的根本途径

To carry out the sustainable development strategy:the cardinal way to maintain the amicable relations between the human being and the natural

要坚持实施可持续发展战略,不断完善有利于经济和社会关系协调、资源节约和合理利用、生态环境优化、人口增长适度、生活质量不断提高的全新的发展模式,努力开创生产发展、生活富裕和生态良好的文明发展道路,为社会的全面进步和人的全面发展提供更加广阔的空间和更加有利的社会条件。

To carry out the sustainable develpment atrategy; To perfect the new development style that bendfit to harmonize relations between economy and social ,to save and use matural resources reasonable, to optimize the ecology environment. to keep the growth of population under control and to raise the living standard; to create the civilized development way that can develop production ,wellto-do person＇s living , maintain the good ecology environment; all the above-mentioned measures can offer beneficial social conditions for overall social＇s improvement and human＇s development.