汉语佛教成语中的佛学智慧探析

A Tentative Study of Buddhist Wisdom in the Idioms Related to Buddhism

佛教传入中国后,对中国文化产生了深刻影响。汉语佛教成语正是两种文化——梵、汉文化——相结合的产物。汉语佛教成语已成为我国语言文化的重要组成部分,广泛运用于各种文学作品中,影响着其它文化形态。它蕴涵着丰富的佛学智慧和人生哲理,指导我们具备高尚的道德情操、渊博的学识智慧、正确的处世原则和真诚的警策规劝等。

Buddhism made a great influence on Chinese culture after it was introduced into China. Idioms related to Buddhism are the outcome of the combination of Sanskrit culture and Chinese culture. These idioms have become an important part of our language and culture and have been widely used in various literary works, and as a result, have influenced the form of Chinese culture. They contain abundant Buddhist wisdom and philosophies of life that direct us to possess gracious moral sentiment, profound learning, correct principles of life and pure-hearted alarming and remonstration.