以《家》和《财主底儿女们》为例略论三十年代与四十年代家族小说的差异

Discussin on differences of family novels between 1930's and 1940's according to Family and Rich Man's Children

从“五四”到三十年代的知识分子在描写中国传统家庭文化时,主要着眼于对传统的批判,成功地树立了反传统家族文化的旗帜。到了四十年代,知识分子在错综复杂的局面下,面对家族文化有了更多的选择,他们不断对家族文化进行重塑。以《家》和《财主底儿女们》为例,从封建家长形象的变迁和叙述方式的转换这两方面论述三十年代与四十年代家族小说的差异。

When the intellectuals who lived in the days from 1919 to 1930 portrayed traditional Chinese family culture, they animadverted on tradition primarily and became the forerunners against the traditional family culture successfully.In the 1940＇s, they had more choices and stained to re-figure the family culture in the complicated surroundings. The article shows the difference of family novels between 1930＇s and 1940＇s according to the transformation of feudal patriarchal image and narration mode in Family and Rich Man＇s Children.