从和谐视阈论毛泽东的共同富裕思想

On Mao Ze - dong's Thought of Common Prosperity in the View of Harmony

共同富裕是社会和谐的坚实基础。毛泽东的共同富裕思想有其深厚的中华文化底蕴和马克思主义的理论根基。他认为坚持走共同富裕之路,必须以社会主义为其制度安排,以人民利益为其价值标准,以消除两极分化为其关注重点,以帮助广大农民脱贫致富为其突破难点,惟此,才可能实现这一理想追求,维护社会的和谐稳定。但他并不明确实现共同富裕的动力机制和发展战略,并且错选了一条仅重公平、不顾效率的同步富裕发展之路,其结果虚幻并苦涩。所以,在当今构建和谐社会的进程中,毛泽东共同富裕思想有其宝贵的精神财富值得总结和借鉴。

The common prosperity is the solid basis of the social harmony. Mao Ze- dong＇ s thought of common prosperity had the deep Chinese cultural accumulation and the theoretical basis of the Marxism. He thought that we had to regard socialism as its system arrangement, regard regard people＇s benefits as the standards of value standard, estinguishing polarization as the key, and regard helping large peasants to be rich as the diffculty if China insist on common prosperity. But he didn＇t know the dynamic mechanism and the developing strategy about common prosperity, and chose a wrong road of the simultaneous richness that only paid attention to fair and neglected efficiency, at last, its outcome is unreal, bitter and astringent. Therefore, among the constraction of the harmonic society, Mao Ze-dong＇s thought of the common prosperity had valuable spiritual wealth needing summary and reference.