论大英帝国的兴起与整体世界的形成

On the Uprising of British Empire the Development of the Integrated World

在近代历史上,伴随着资本主义的发展和扩张,全世界逐步联系成为一个整体;与此同时,随着人类联系的扩大和加强,一些具有世界性影响的大国先后兴起。作为18至20世纪初独霸天下的大不列颠日不落帝国,大英帝国的兴起是以在愈来愈大程度上联系成一体的世界作为背景的,它的兴起又促进了整体世界的形成与发展。

In modem history, with the development and expansion of capitalism, the whole world became integrated gradually. At the same time, with contact strengthened, some great empires with great international influence were formed successively. The Britain Empire was founded on the basis of the integrated world, and its uprising speeded the development of the integrated world.