师法大自然——一种难看的鱼可能成为未来汽车空气动力学和结构的原型

Lessons from nature——An unlikely-looking fish could be basis of future vehicles＇ aerodynamics and structure

戴姆勒-克莱斯勒的工程师们在试图从大自然中寻找其先锋概念车的原型时。发现了一种浑身包满骨质鳞片的热带鱼，他们对此大感兴趣。正如其大自然中的原型一样，他们开发的新车以稳定和节能的轻便结构傲视群雄。

While searching for a natural model to take as the basis for a pioneering concept car, DaimlerChrysler engineers came across a tropical bony fish that they found interesting. Like its natural role model, the vehicle they created is distinguished by a stable and energy-saving lightweight construction.