紧急状态下的公民权利保护

The Protection of Citizen's Rights under Emergency State

紧急状态下,为了维护公共利益和恢复公共秩序,政府权力的集中和扩大必然会导致公民的一些基本权利受到更多限制和克减。为了保障公民的权利不因紧急状态的发生而被政府随意剥夺,本文就紧急状态下公民权利保护的必要性、保护的范围、保护的原则以及权利受到侵犯时的救济途径进行了粗浅的阐述。

To maintain public benefits and resume public orders under emergency state, centralization and extension of the government＇s power will surely result in more restriction ＆ subtraction of citizen＇s basic rights than ever. To ensure citizen＇s rights not to be deprived freely under emergency state, this article briefly expounds the necessity and scope and principles and approaches of the protection of citizen＇s rights.