我国取消农业税的原因及相关政策措施

Abolishing Agriculture Tax in China:Reasons and Corresponding Policies

本文从城乡收入差距、农业的脆弱地位、农民收入增长、专业化市场程度四个方面分析了取消农业税的主要原因。继而阐述了“后农业税时代”的农业和农村工作存在的新问题,指出中国农业将面临更艰巨更严峻的挑战。最后,笔者有针对性地对我国农业和农村工作中存在的新问题提出了相关政策措施。

After a systematic analysis of the economic background of the tax- free agriculture, that is, the rural- urban income gap, agriculture fragility, income growth of farmers, market specialization, this points out the profound economic causes for its existence, discusses problems arising in the agriculture and the rural work in the tax- free climate, and proposes relevant policy measures against the new problems.