今文经学与晚清文学革命

The Up - to - date Classic Writing Study and the Literature Revolution in Late Qing Dynasty

今文经学对于近代文学的影响在戊戊变法前后表现得尤为突出。以《春秋》公羊学为主体的今文“微言”既是康有为、梁启超鼓吹维新变法的理论依据,也是他们开展文学革命运动的精神动因和思想资源。主张输入西方的“意境”和“语句”,造“新声”以“新民”,同时坚持依经立义,借经术以文饰政论的文学言说方式,这种文学革命话语的生成及其表现形态与康、梁等人托古改制,援采西学以改造儒学的经学——政治学阐释和运作明显地存在着异质同构的对应关系。

The influence of the Up - to - date Classic Writing Study on the Pre - modern Literature is greatly, but it is in Particular around the Wuxu Political Reform. The Gongyang School on the Spring and Autumn Annual is the theoretical basis of Kang Youwei and Liang Qichao＇s Constitutional Reform and Modernization as are both the spirit dynamic and thought resource of their Literature Revolution Movement. They advocate importing Artistic Conception and New items from western to create New Poem for Enlightening People. At the same time, they insist on interpreting their thought making using of Confucius Classic Study, as their discourse manner , there is a corresponding relationship with the interpretation on Confucius Classic Study and politics of them.