《汤显祖戏曲集》附加式双音词构词法初探

The Original Exploration of the Affixation Complex-tone Words’s Word-building Manner in the Tang Xian-zu's Play Works

通过对《汤显祖戏曲集》中“老、兀、阿、第、打、可、取、然、儿、子、头、脑、却、取、将、喇、分、地、家、老、生”21个词缀的考察,揭示了汤显祖戏曲作品附加式双音词构词法的特点及其规律,为汉语词汇复音化规律的探索提供一些资料。

This paper opens out the trait and rule of the affixation complex - tone words＇ s word - building manner by the review to the twenty- one affixes in TangXiaa - zu＇s play works such as ＂Lao（老）,Wu（兀）, A（阿）,Di（第 ）, Da（打）,Ke（可） , Qu（取）,Ran（然）,Er （儿）, Zi（子 ） ,Tou（头 ）, Nao（脑）, Que（却）, Qu（取）, Jiang（将）, La（喇 ）, Fen（分）, Di（地）, Jia（家）, Lao（老）, Sheng（生）＂ and so on, offers some data to the exploration to the rule of chinese glossary＇ s complex- tone change.