政府善治变革与社会中介组织的培育

Transformation of Government Good Governance and Fostering of Social Intermediary Organization

治理模式意味着不仅是政府，而且是一系列公共行为主体以多元的方式共同承担起公共事务管理的责任。其中，社会中介组织作为政府和市场之外的第三股力量，在我国公共管理模式转变和治理结构转型过程中扮演了愈来愈重要的角色。只有积极加快社会中介组织的培育和发展，发挥其在公共管理中独特的优势和特长，才能真正实现政府和公民社会的双向互动，推动行政现代化的进程，构筑一个具有善治色彩的理性政府。

Mode of governance means not only government but also a series of public behavior subjects bear the responsibility of public affairs administration side by side in pluralistic way. As the third essential part besides government and market, social intermediary organization plays a more and more important role in the transition process of public administration mode and structure. Only by speeding up positively and fostering social intermediary organization and giving full play to its advantages and strong points in public administration, it is actually possible to realize the two-way interaction between government and citizen society and to put forward the process of administration modernization as well as to build a rational zovernment with zood governance.