俄罗斯铝业公司进行大规模技术改造

近些年来俄罗斯铝业公司（RUSAL）对其所属的企业进行了较大规模的技术改造，不但各种产量有较大增加，而且排放物有较大减少，显著改善了环境。铝厂通过技术改造，2004年原铝的产量比2003年约增加了4．5％，特别是高附加值的合金产量同比上升了约42％。铝土矿与氧化铝的产量也得到相应的提高，同时将继续对亚奇斯克（Achinsk）与尼古拉耶夫（Nikolayev）氧化铝厂进行改造，使其生产能力分别达到1．2×10^3kt／a与1．6×10^3kt／a。