摘要
随着互联网的飞速发展,以网络文本为资源基础,网络检索软件为技术手段的Web语料库正在成为语料库领域的一支新生而重要的力量。与传统语料库相比,Web语料库虽然在语言代表性、语料加工、检索速度等方面存在不足,但其独有的语料资源丰富、检索功能强大等优势使其成为语言研究与教学中的重要力量。
Due to the rapid development of Internet, Web corpora, whose text resources and concordance systems are based on Internet, have been emerging to be a new and crucial power in the field of corpus. Compared with traditional corpora, Web corpora have some weak points in some aspects such as representation of language, processing of texts and concordance speed. However, Web corpora also have a lot of unique advantages, such as the large text resources and multifunctional concordance ability, which make Web corpora significant to language study and teaching.
出处
《外语电化教学》
CSSCI
2006年第2期62-66,共5页
Technology Enhanced Foreign Language Education