摘要
本文首先介绍双语词典编纂系统(CpsDict)的组成部件,着重讨论输出系统的工作运行情况,然后探讨如何在具体的词典编写过程使用本系统,并对系统的优点和尚待改进的问题进行了点评。
The author introduces first of all the four modules of CpsDict system which is designed for dictionary compilation: parallel corpus,automatic alignment,building of user's corpus and dictionary-writing software,followed by some examples cited to show how to use CpsDict in bilingual dictionary-compilation.Then,the author discusses the advantages as well as the weak points of this system
出处
《外语研究》
CSSCI
北大核心
2006年第2期63-65,68,共4页
Foreign Languages Research