在构建和谐社会的过程中 努力建设和谐高校校园

The Construction of Harmonious College Campus in the Course of Building up a Harmonious Society

和谐社会呼唤和谐教育,和谐是学生生存的基石,是教师成功的动力。和谐教育目标是一种理想,一种追求。高校是知识积聚、文化传承、发展和创新的地方,构建和谐社会,高校肩负着重要使命。现在在高校校园中存在着诸多的不和谐现象,所以我们必须努力建设和谐的高校校园。

The harmonious society calla for a harmonious education. Harmony is the existing base of students and successful motive of teachers. The harmonious goal of education is an ideal, a persuit. The university is the place for knowledge accumulation, the culture to spread. Universities play a very important part in constructing a harmonious sociery. There exist many unharmonious phenomena in university campus now. So we have to work hard to constuct harmonious university campus.