试论对外汉语教学中的跨文化交际观

On the Views of Culture-cross Communication in the Teaching of Chinese to Foreigner

对外汉语教学是一种特殊的跨文化交际活动。师生双方应树立什么样的跨文化交际观,以及如何培养学生正确的跨文化交际观,是取得良好教学效果、培养学生语言能力和语言交际能力非常重要的方面,也是在跨文化交际中避免文化冲突的非常重要的方面。

The Teaching of Chinese to Foreigner is a special action of culture-cross communication. This article expresses the significant of the right communication views that both sides must set up. It is very important for the teaching effects, the building of language ability and the language communication ability and avoiding： the culture confliction in communication to set up it.