重塑书籍之美——传统书卷美与现代书籍设计的融合

Reshape Books Beauty ——the Beauty of the Traditional Books and the Integration of Modern Books

书籍装帧设计作为完整意义上的书籍是不可或缺的重要部分,是书籍的骨肉,为书籍注入美的生命和活力。中国古代书籍的书卷美正是在对装帧素材的巧妙合理的运用上取得的,从而赋予了书籍一种质朴素雅之美。建立在电子技术应用基础上的现代书籍装帧应该充分吸收中国古代书籍的书卷美,从而赋予现代书籍装帧以更深的文化内涵。

As an important part of books, the book design is the life and vitality to it. The beauty of Chinese ancient books is required material for the ingenious use of reasonable access, thus giving the book a gentle simple and elegant beauty. Electronic technology applications built on the basis of the design of modern books should be fully absorbed by the ancient Chinese books, and thus designed to give modern books deeper cultural connotations.