现代性视野中的“艺术终结”

“The End of Art” in the Field of Vision of Modernity

“艺术终结”是当下艺术领域最为热门的话题之一,对这一话题的言说是一桩现代性事件,所谓“终结”既是艺术哲学体系的终结也是艺术传统的终结。只有把“艺术终结”置于现代性视野中加以理解和阐释,才能真正捕捉到这一事件的内在本质。

＂The end of art＂ is one of the most popular topics currently. It is a matter of modernity to talk about it. The so-called ＂end＂ is not only an end to system of philosophy of art, but also an end to tradition of art. If one wants to understand its essence, he must put＂the end of art＂in the field of vision of modernity.