法律的新起点——论自由、平等、自然人的民法典

New Starting Point of Law -On civil code of freedom, equality, natural man

近代民法是随着民法典的产生而产生的,民法典自颁布之初,在形式和精神方面确立了民法的理想:民法典成为法律的新起点,禁止法官解释法律;民法成为自由、平等和自然人的法律。保持民法典作为民法结构完美性的典范,坚守自由、平等的传统民法理念是非常重要的。

Modern civil law which is produced with the issuing of civil codes is built some ideals of civil law in form and content. Firstly the civil code becomes a new starting point of the law, and the judges are forbidden to explain, and the civil law becomes the law of freedom, equality and natural man. Secondly, the conclusion of this article is that to keep the civil code as a model of perfection in the civil law construction and the idea of freedom and equality in the traditional civil law are vital.