掌握油气生产发展规律 提高自动化应用水平

Application and Development Trend of Automation Technology in Oil and Gas Fields

油气生产的自动化过程控制是转变生产方式,发展油气生产依靠的主要科学技术之一。结合油气生产发展的特征,全面总结了中国石油近几年自动化技术应用取得的成绩,针对不同的生产特征,确定了自动化控制系统的不同功能和构成特点,提出了自动化系统应用中存在的问题和发展方向。

The monitor and control technology for production status was developed with the advanced technologies of crude oil,natural gas and water system in the surface engineering of oil-gas field. In the last decades,a group of advanced world-class automatic control systems were developed in the oil fields of West China,central gas field of Changqing area and Datianchi gas field of Sichuan Province. Additionally,the innovative improvement of automation system was made in the gas fields of Daqing,Liaohe,Jilin and Dagang areas. All up-to-date technologies used in oil-gas field were analyzed,and the main achievements were summarized in the paper. The existing problems in the development of automation technology for oil-gas fields were analyzed,and the development trends in China were discussed.